本周中英格兰再次进入足总杯阶段，曼城客场6场:本赛季的两支晋级马球队：卢顿。哈兰德无疑成为了最辉煌的明星，魔术布欧在这场比赛中表现出了五个儿子，一个人进了5个球，打破了98年的足总杯纪录。与上赛季相比，他只进了5个球，许多球迷为去年没有获得金球奖的哈兰德感到不公平。
作为本赛季的晋级马，卢顿虽然身处降级区，但主场战斗力不错。曼城本赛季第一回合客场仅2场:阿森纳、切尔西、利物浦和其他富有的球队在客场并没有得到太多的便宜。瓜迪奥拉也知道这一点，所以在比赛的首发阶段，他也提供了许多主要球员，包括哈兰德和德布劳内。仅仅三分钟后，哈兰德就接到了德布劳内的传球，早早打破了曼城的平衡。
打开进球账户，哈兰德开始了“狩猎”时刻，然后在第18分钟和第40分钟，德布劳内再次发送了两个“蛋糕”，哈兰德又进了两个球，上半场还没有结束，哈兰德已经加入了帽子戏法。这似乎是因为回归后的状态并不是最好的状态，哈兰德在下半场仍然没有停止进球，在卢顿连续两个进球，哈兰德在第55分钟和第58分钟连续两个进球，在一场比赛中达到了五个进球。据统计，哈兰德成为自1926年弗兰克·罗伯茨以来曼城第一个在足总杯上单场进球的球员。
哈兰德没有意外地得到最高的10分；值得一提的是，卢顿是唯一一支从未被哈兰德进球的英超球队，因为哈兰德从未参加过与卢顿的比赛，但仅仅58分钟后，卢顿就成为了哈兰德进球最多的英超球队，与曼联和富勒姆并列。
除了打破98年的纪录外，哈兰德还在8个不同的俱乐部赛事中完成了18次帽子戏法；与此同时，哈兰德在过去两个赛季中完成了8次帽子戏法，同期足球最多，而排名第二的姆巴佩只有4次。此外，哈兰德还连续两个赛季完成了五个儿子的杰作。上赛季欧冠对阵莱比锡红牛的第二回合，哈兰德也在单场进了5个球。
需要注意的是，即使哈兰德本赛季受到伤病的影响，他的效率仍然在网上。12月，哈兰德遭遇应力性骨折，因伤缺席12场比赛，11月脚踝受伤；尽管如此，哈兰德本赛季为曼城打入27球，其中联赛17球，足总杯5球，欧冠5球。与上赛季同期相比，进球只少了6球。
在日前公布的2023年世界体育劳伦斯评选中，哈兰德并没有意外入选6人获奖候选人名单，而哈兰德则入围了F1的维斯塔潘、网球的德约科维奇；还有梅西。哈兰德上赛季跟随曼城夺得三冠王，个人加冕英超，欧洲金靴，打破多项英超纪录；入围当之无愧。劳伦斯世界体育奖官方也在官方社交媒体上表达了对哈兰德的赞美。
但梅西的入围令人难以捉摸。上赛季，梅西只是法甲冠军和北美联赛杯，无论是个人荣誉还是球队都远不如别人。有趣的是，在这种情况下，梅西仍然在去年的选拔中击败了哈兰德，这自然引起了很多批评。当然，维斯塔潘和德约科维奇在过去一年的体育表现都不亚于哈兰德。哈兰德很难当选，但如果哈兰德的得票率低于梅西，也会引起争议。
