北京时间6月28日，东部决赛，密尔沃基雄鹿队与亚特兰大老鹰队迎来系列赛G3的对决。本场竞赛，特雷-杨23投12中，射中6记三分，砍下35分4助攻。杨在第三节惨遭裁判垫脚伤退。末节竞赛，尽管杨带伤回归，但状态欠安，终究老鹰以102-113不敌雄鹿。
系列赛第二战，特雷-杨惨遭霍勒迪锁死，而老鹰队也遭遇了一场惨败。本场竞赛，杨及时回暖，一上来就火力全开。9分18秒，杨在接近中圈方位接球，自信出手三分，射中！此后，杨接连打破上演招牌抛射得分。在杨的带领下，老鹰队局面打出了17-4的进犯波。5分13秒，杨三分线外无人看管，他直接飙中三分，随后再度放肆地抖起了膀子。
次节竞赛，趁着杨坐在场下歇息，雄鹿队在字母哥带领下展开了疯狂反扑。本节后半段，杨从头回到场上。半场完毕前3分08秒，杨持球单挑字母哥。他直接运球撤到中圈方位，迎着字母哥的长臂搅扰拔起飙中一记logo shot，为球队稳住了形势。
中场歇息往后，特雷-杨满血复活，狂下三分雨。9分08秒，杨底角接卡佩拉传球，轰中三分。8分04秒，杨运球过来，追身三分再进！7分22秒，杨接连超车杀入雄鹿内线挑战大洛佩兹。面临巨塔一般的洛佩兹，杨丝毫不惧，强行上篮打进还制作对方犯规。
第三节终究1分多钟，杨假动作成功制作米德尔顿三分犯规，稳稳3罚全中。本节终究29秒，极具戏剧性的一幕发生了。杨传球失误，随后不幸踩在了裁判脚上，直接退场接受检查。
进入末节竞赛，杨从头回到场上。竞赛终究5分多钟，米德尔顿开始暴走接连砍分，而杨也回应了一记三分牵强止血。可惜的是，在终究5分钟决战时刻，杨投篮手感突然断电，是一分未得。在此情况下，老鹰也是无力追分。终究，老鹰以102-113不敌雄鹿。
