2007年7月4日，世界排名第三的巴西乒乓球运动员雨果-卡尔德拉诺发布文件，确认因签证问题无法前往美国参加WTT美国大满贯比赛。
雨果将无法参加本周四(3日)在美国拉斯维加斯举行的WTT美国大满贯赛，因为入境美国的程序受阻。
由于他有葡萄牙护照，他原本只需要通过美国旅游授权电子系统。（ESTA）由于欧盟国家属于美国免签计划成员，所以可以申请入境。
雨果提交了申请，但由于美国的审批时间比平时长，他联系了美国海关和边境保护局（CPB）。随后被告知，由于2023年去古巴参加泛美锦标赛和巴黎奥运会资格赛(这两项比赛均由国际乒联ITTF组织)，其免签资格已被取消。
面临这种情况，雨果竭尽全力争取常规紧急签证，甚至获得了美国乒协（USATT）和美国奥委会（USOPC）支持。尽管紧急预约已获批准，但是领事面试不能安排在他们参加比赛之前完成。
雨果说:“我用的是葡萄牙护照流程，和以前去美国的时候一样。得知情况后，我立即动员团队申请紧急常规签证，可惜时间不够。因为不可控因素错过了本赛季最重要的比赛之一，特别是在我最近取得优异成绩后。”
雨果现在状态很好。他在4月份获得了世界杯男子单打冠军，5月份获得了世界乒乓球锦标赛亚军，6月份获得了卢布尔雅男子单打冠军，这是WTT球星挑战赛。
文章关键字：世界杯奥运会
