国际   西甲   英超   意甲
国内   中超   国足   比分
 赛事直播赛事直播    NBA    姚明
CBA   湖人   小牛   蓝彩
综合   田径   排球   台球
乒乓球   羽毛球   花花体坛
 足球比分    足彩   单场
指数   分析   盘口   前瞻
您当前位置:搜球网 >> 综合 >> 排球

张常宁犹如“驯狮人” 为何被日本人叫“球球球”?

2019/9/18 2:51:29  来源:搜球网  浏览:1858

“9号,‘球球球’!”横滨体育馆,现场DJ抑扬顿挫的播报,配合着中国女排的频频得分,叫人看了热血沸腾。

DJ为啥老是叫张常宁“球球球”?原来,张常宁的名字在日语中发音为“cho jo cho”。关于张常宁的名字,连随队翻译松本在去年世锦赛期间也一度有过困惑。她在新闻发布会上翻译时,会将张常宁的名字读作“cho jo nei”,因为“宁”如果写成日语中的繁体字“寧”,发音为“nei”,更接近于中文发音,但如果是简体字,则为“cho”。

尽管日本多年来举办女排赛事频繁,但每次喊到张常宁的名字,总会让观众、记者甚至队友都要笑一次。倒是张常宁本人习惯了这样的叫法。当现场DJ一遍遍喊着“球球球”的时候,她一遍遍连续扣出好球,激情四射。

去年世锦赛期间,张常宁因为刚刚伤愈,发挥一般,现场的“球球球”喊声并不频繁。而昨天对阵俄罗斯队,张常宁不仅得到全队的第二高分17分,还有34次一传,有效支撑起了中国女排三叉戟进攻体系。赛后,郎平对她大加赞赏:“张常宁今天的强攻很出色,尤其是有很多难度比较大的球,我觉得她打得很果断。另外她今天的一传也很好。”

如果把俄罗斯队比作一头“疲倦的狮子”,那么张常宁则成为了“驯狮人”,化解了一个又一个高难度球。尽管她的腿上依然裹着厚厚的绷带,但她毫不提及身上的老伤,“我会继续努力。”

愿“球球球”的喊声,更多一些。

体育综合新闻羽毛球新闻田径新闻排球新闻最新台球新闻
推介阅读:
NBA专题 | CBA专题 | 国际足球 | 国内足球 | 综合体坛 | 指数比分
性感 足球 篮球 综合
您认为火箭能否进入季后赛?

查看
排名 球员 身价(欧元)
梅西 13051万
C罗 10876万
卡瓦尼 6526万
内马尔 6526万
格策 5982万
伊涅斯塔 5982万
苏亚雷斯 5655万
厄齐尔 5438万
法布雷加斯 5438万
浩克 5220万
阿扎尔 4894万
托马斯·穆勒 4894万

桑切斯遭尤文大

巴萨被"偷走"的1
·对话未来之星王曦雨:输掉那场球后,
·国羽"女神"宣布退役:解脱了,没有热
·英格兰赛丁俊晖3-4连续两站一轮游 颜
·这就是中国女排:总耗时972分钟,11场连
·女排世界冠军王媛媛:我们收入不如足
·费德勒上海赛期间上街买菜,与小德一
·继续下滑没有尽头!丁俊晖恐丢更多赛
·奥沙利文:我今后80%的比赛都在中国
·丹麦赛林丹0-2连续三站首轮出局 今年
·人人都是东道主 2019甬马将于10月26日

韩天宇刘秋宏儿

体操世锦赛中国

啦啦宝贝助威北

这可能是NBA颜值
关于我们 - 诚聘英才 - 广告服务 - 法律声明 - 合作伙伴 - 联系我们 - 友情链接 - 投诉与建议 - 网站地图
Copyright 2000-2015, 版权所有 www.soq9.com
本网资讯仅供体育爱好者浏览、参考,且仅作个人兴趣爱好、自娱之用,任何人不得用于非法用途,否则责任自负。
本网所登载广告均为广告客户的个人意见及表达方式,和本网无任何关系,本站不承担用户使用本站信息参与各项活动而产生的费用和损失。
本站呈现的所有资料均由搜球网编辑发布,版权所有,严禁窃为己作未经授权切勿转载或建立镜像。否则本站保留追究法律责任的权力。