由于一次激动，巴特尔与一个MVP擦肩而过
在CBA的历史之中，从2012-2013赛季到2015-2016赛季接连四个赛季中选常规赛MVP的易建联，不仅是CBA历史上第一位完成常规赛MVP“四连庄”的球员，也是获得常规赛MVP次数最多的球员。
不过，尽管CBA赛场上再也没有任何一位球员完成“四连庄”，但巴特尔却原本应该早在易建联之前就完成四次中选MVP，而导致巴特尔未能“比肩”易建联的原因，或许只能怪巴特尔在2005-2006赛季的一次“激动”。
2005-2006赛季，其时还效能于北京男篮的巴特尔，在那个赛季常规赛阶段交出场均25.8分、12.4个篮板以及4.6次助攻的全面数据，这让他在MVP候选名单上比李楠和刘炜更具竞争力。
可惜，2006年5月26日，篮管中心仍是宣告那个赛季的MVP终究空缺，而导致巴特尔无缘这个MVP的原因，则是由于他在第17轮、北京男篮主场131比114击败河南男篮的比赛中对裁判的不冷静行为。
回到那场比赛，由于比赛进行得异常胶着，巴特尔和河南男篮的基德莱莫都是早早身背5次犯规，第四节还剩6分多钟时，巴特尔被吹罚第6次犯规，这也让巴特尔十分不满，而且与裁判发作口角。尽管北京男篮终究仍是赢下了比赛，但6犯离场的巴特尔赛后仍是没有逃过罚款2.4万元、停赛一场的追加处分。
而这也就成为巴特尔无缘MVP的原因：按照其时的规定，受到追加处分的球员不能参与MVP的评选。而篮管中心之所以终究宣告空缺，也是由于除了巴特尔之外，其他球员并没有巴特尔的表现那么出色。
错失这次MVP、乃至导致CBA联赛唯一一次空缺MVP之后，巴特尔在效能新疆男篮期间接连三个赛季中选常规赛MVP，因此，从这个视点看，如果巴特尔不是由于2005-2006赛季的那次“激动”，如今的他也足以与易建联并列成为中选常规赛MVP次数最多的球员之一。
激动是魔鬼、激动就会受到惩罚，或许就是巴特尔错过第一次MVP之后最大的“心声”。不过话又说回来了，曾经跟随马刺赢得NBA总冠军的巴特尔，在CBA赛场最垂青的或许并不是自己举起一个或许几个MVP奖杯，而是可以以王者的身份举起CBA冠军鼎。
