37岁的罗本，又一次挑选了退役。这一次，他真的回不来了。
12次联赛夺冠，1次欧冠登顶，总共37座冠军奖杯。照理说，罗本即便真的在2019年7月挑选退役，他的职业生涯也不会留下太多惋惜。
但他并没有那么做。第一次退役359天后，他决定为自己16岁时效能的第一支职业沙龙（格罗宁根）复出。回归首秀，罗本只踢了29分钟就因腹股沟旧伤复发提早下场，之后是长达半年的恢复期，直到今年四月中旬才勉强复出，候补登场15分钟。可就当沙龙计划与他续约一年之时，罗本软弱的身体再度亮起红灯。
“我不再对自己身体机能充满信心，但我的大脑和心灵都不期望如此，我想要继续踢球。”因此，他在社交账号如此写道，“挑选退役，是一个困难的决定。我期望每个人都能在爆满的球场里度过一个美好的赛季，但更重要的是身体健康。”
21世纪的前10年，诞生过许多至今仍在影响国际的球星，罗本无疑是其中极为特殊的一个。他能够扮演罪人和英豪的双重人物，能一起让人倍感惋惜和欣慰，在他身上喜剧和悲惨剧能一起演出。但罗本对此不以为然，由于罗本习惯了依然故我。
2019年7月4日，也便是罗本第一次宣告退役的当天，德甲联赛在自己的官方媒体上表示：过去十年，罗本改变了德国足球。简直就在同一天，成善于荷兰的《金融时报》专栏作家西蒙-库柏撰文写道：罗本改变了荷兰足球。
那么问题来了，身体软弱却仍旧依然故我的罗本，终究如何能一起影响两个国家的足球？
想要了解一个人，最好的方法便是回到这个人的出生地一探终究。
罗本出生于贝杜姆，一个不起眼的东北部小镇，格罗宁根的卫星城，距离德国边境仅60公里。
贝杜姆从不是一座足球城，在罗本之前，这座城市前史上从未产过任何著名球员。在很长一段时间内，这座小镇最知名的一座整体歪斜的教堂塔楼。当地人经常吹嘘说，这座塔楼比意大利的比萨斜塔歪斜视点还要大。
儿时的罗本在一支名叫VV贝杜姆的草根球队效能，他的天分太高了，以至于沙龙根教不了他什么本领。教练员唯一能做的，便是让队友将球传给罗本，让他解决问题。加之荷兰东北部常年劲风凛冽，将球控在脚下，或许是罗本最天经地义的足球风格。
也正是这段不寻常的身世，使得罗本成为了一名非典型荷兰球员。
在罗本长大成人的那个时代，一名荷兰国脚一般具备以下几个共性：出生在阿姆斯特丹及邻近，小学时便得到阿贾克斯青训营垂青，继而承受系统化的“几何式”足球教育。他们情绪经常有些傲慢，由于所有人都理所应当地将他们视为“全攻全守“的正统接班人——斯内德、范德法特、德容便是这样的球员。巧的是，这批一起出生于1983、1984年的孩子，与罗本、范佩西一起构成了荷兰队黄金一代。
但凡罗本成善于荷兰西部，他的盘带天分必然会被“全攻全守”扼杀得一尘不染。一位出自阿贾克斯青训营、成善于荷兰足球系统的退役球星曾告诉我，那一代的荷兰足球，对盘带有一种近似忌讳般的冲突：对那些胆敢在竞赛持球超越5秒的球员，教练一定会在场边大声怒骂：“留意一点！别给我带球！”
这般政治正确带来的后果是，简直每个8岁荷兰男孩都知道“球永久比人跑得快”。但罗本不同，他来自偏远的东北部，从未承受过类似的系统练习。因此他的成材经历自身便是一段前史的倒写——一部荷兰版加林查养成记。
2000年11月的某一天，罗本在校园上课时突然收到一条短信。他以为是自己刚结交的女朋友贝纳迪恩，于是便悄悄溜出教室检查。翻开消息，内容大致如下：你将在下一场进入格罗宁根对阵特温特的一线队大名单，参与荷甲联赛，此刻罗本年仅16岁。
一年后，在荷兰国青队前往阿根廷参与U20国际杯（当年的冠亚第三名分别为：阿根廷、加纳和埃及）的大名单中，人们留意到了罗本。不仅由于这个北方佬长着一双叉型腿，还由于他是队内年岁最小的那个。
领衔那支队伍的，是永久绷着一张扑克脸的前体育老师路易斯-范-加尔。众所周知，足球场上的范厨师是个人主义的克星，在他的足球哲学中，最常说到的一个词汇是“集体主义”。然而在镜头前他一点点无法粉饰自己对罗本的偏爱，“我从未见过像罗本这样的天才。”
埃因霍温发现了罗本异乎寻常的天分，于是毫不犹豫地花费900万荷兰盾（约合430万欧元），将这个身材瘦弱的中学毕业生招致麾下。在那个时代的荷兰，花100万欧元在年轻球员身上，便是难以置信的巨款。因此更衣室的队友将罗本戏称为“九百万先生”。
埃因霍温时期
加盟传统荷甲豪门后，罗自身上没有发生一点点改变。他依然是他人眼里那个永久文质彬彬的北方佬，有些落伍还有着着浓重的北方鼻音；每天参与练习，他仍旧穿着老校服，而不像其他队员那样时尚名牌傍身；他的女朋友（之后的妻子）——便是他以为在课上发消息给他的那位，依然在他身边。说起这位女朋友，罗本真是煞费苦心：为了等候她完结师范学业，罗本甘愿抛弃了早一年参加切尔西的时机，坚持留在了埃因霍温，为的便是不与贝纳迪恩分家。
荷兰裁判迪克-约尔至今仍会不时讲起当年罗本的一段往事：一场荷甲联赛前，罗本主动上前握手，并招待道：“您好吗？”值得留意的是，罗本使用了荷兰语中的敬语“您”，而非“你”——在现在的荷兰，这种说法基本已绝迹。
